Un recurso para mantener informada a la

comunidad de habla hispaña en Pasadena

Jefe de Policía Emite Alerta Especial al Público: Sospechoso de Asesinato de Pasadena Liberado Accidentalmente
Jueves, 4 de Febrero , 2016 | 11:49 pm

El Jefe de Policía de Pasadena Phillip Sanchez emitió un comunicado alertando al público sobre la liberación errónea de Steven Lawrence Wright, de 37 años de edad, por el Departamento del Sheriff de Los Ángeles (LASD) del Centro de Recepción de Presos (IRC) el sábado 30 de Enero a las 12:55 p.m., aproximadamente. ¨El preso [...]


El Ayuntamiento Vota para Seguir Adelante con el Decreto del Salario Mínimo a $15 por Hora
Martes, 2 de Febrero , 2016 | 1:31 am

Después de una reunión que paso después de la medianoche de la noche del lunes, el Ayuntamiento de Pasadena votó para avanzar en el aumento del salario mínimo de la ciudad. El Consejo votó por unanimidad a favor de una vía a $15 dólares por hora para el 2020, y en apoyo de la aplicación [...]


MUCHO MÁS

Five Acres Recibe Donación de Apoyo de la Fundación Annenberg

Hoy Five Acres anuncia qué ha sido galardonado con una concesión de $ 100,000 por parte de la Fundación Annenberg en apoyo a sus Programas de Tratamiento Residencial, en particular el de ¨Open Doors¨ (Puertas Abiertas) programa piloto de Residentially Based Services para niños con trastornos emocionales. Los Programas de Tratamiento Residencial de Five Acres [...]

VER MÁS

El programa PCC Math/Science Upward Bound proporciona servicio de alimentos en el Verano

El programa del Pasadena City College: Math/Science Upward Bound (MSUB), está participando en el programa de Alimentos de Verano Summer Food Services (SFSP). El programa que dura cuatro semanas proporciona el desayuno y el almuerzo para los estudiantes de nuevo ingreso de los grados 9 al 12 de los distritos de escuela unificados de El [...]

VER MÁS

Pasadena Thrift Store celebra su aniversario con Descuentos y Festividades.

La tienda ACTSThrift  es una organización sin ánimo de lucro que hace una diferencia en las vidas de los necesitados en Pasadena y las Comunidades Foothill. Cabe señalar que el 100% de las ganancias netas permanecen en la comunidad local para apoyar los programas para jóvenes en situación de riesgo y sus familias, y es [...]

VER MÁS

Cene fuera y ayude a hacer una diferencia

Pasadena es hogar de una serie de excepcionales restaurantes, y por tres días  -Febrero 28, Febrero 29 y Marzo 1- algunos de estos magníficos establecimientos de cenas estarán participando en el evento anual de recaudación de fondos de  Hathaway-Sycamores Child and Family Services llamado “Dinners from the heart”. El evento de este año es mejor [...]

VER MÁS

Y Ahora con Ustedes Sr. Pasadena

Pasadena Now se complace en presentar a nuestro primer columnista regular, “Sr. Pasadena” Saludos a todos. Quién es Sr. Pasadena? He sido conocido por familiares y amigos como Sr. Pasadena por más de 20 años. Como residente desde hace mucho tiempo y voluntario comunitario, yo estoy constantemente diciendo a mis compañeros de trabajo, amigos, familia [...]

VER MÁS

Trucos de Reparación de Autos que Usted Necesita Saber

Saber algunas cosas básicas sobre cómo cuidar de su auto y gastar un poco de dinero ahora en estos puntos básicos le ahorrará de reparaciones costosas más adelante. 1. Haga su propia inspección. Es básico, dar a su auto un vistazo periódicamente para que usted pueda captar cualquier cosa que parezca fuera de lo normal. [...]

VER MÁS

Consejo confrontará disolución de la Comisión de Redesarrollo

Está programado que Consejo de la Ciudad de Pasadena votará el Lunes por la noche respecto a dos resoluciones  que, de tener efecto, completarían la disolución de la Comisión de Desarrollo de la Comunidad de Pasadena (Pasadena Community Development Commission), la cual se ha ocupado de supervisar actividades de redesarrollo en la ciudad por décadas. [...]

VER MÁS

Exibición Recepción y Sesiones de Retrato de San Valentín

En honor del Día de San Valentin, el “arte” del romance podrá ser visto en The Folk Tree , en  The 25th Annual Hearts & Flowers Exhibition  (La 25ta Exhibición Anual de Corazones y Flores), de Enero 21 a Febrero 18 de 2012. El público está invitado a una Fiesta de San Valentín, y a [...]

VER MÁS

Homenaje a Raul Borbón

  La comunidad Latina ha recibido con mucha tristeza la noticia que uno de sus lideres, Raul Borbón  termino su lucha contra un cancer ayer a las 2:30 de la tarde en el hospital Kaiser Permanente. Todos los que compartimos un espacio en el camino de Raul queremos rendirle tributo a un gran lider.  Contar [...]

VER MÁS

El Departamento de Bomberos de Pasadena Anima Donaciones para la Colecta de Juguetes “Spark of Love” (Chispa de Amor)

Para ayudar a llevar sonrisas a cientos de niños que de otra manera no encontrarían regalos la mañana de Navidad, el Departamento de Policía de Pasadena, ABC7, y los Bomberos de Southland están participando juntos por 19no año en la colecta de juguetes “Spark of Love” (Chispa de Amor) Juguetes nuevos y sin envolver, equipo [...]

VER MÁS

Raíces Africanas, Frutos Afroamericanos: Un Viaje Musical

El Conservatorio de Música de Pasadena (PCM) presenta ¨Raíces Africanas, Frutos Afroamericanos: Un Viaje Musical¨ – un concierto para celebrar el Mes de la Historia Afroamericana, el 21 de Febrero. Para celebrar el Mes de la Historia Afroamericana, este concierto destaca las tradiciones musicales de la diáspora africana. En una presentación poco frecuente de tradicional [...]

VER MÁS

Una empresa de Relaciones Públicas del Sur de Pasadena se coloca en la lista Top de las 500 empresas más grandes de Estados Unidos.- Compañías con propietarios Hispanos

Los negocios hispanos y latinos cuentan con un nuevo recurso a través de la nueva revista Hispanic Business quien lanzó recientemente en el 2012 la lista de las 500 mayores empresas de Estados Unidos de propiedad hispana y se incluye en la lista en el lugar 473 la empresa de relaciones públicas VPE Public Relations [...]

VER MÁS

Aumenta el avistamiento de osos en Pasadena

Los funcionarios de la Ciudad le recuerdan al público que los osos viven en las colinas y montañas locales y se encuentran entre nosotros. Un residente de Glen Linda, cerca de Linda Vista, informó haber visto un oso aproximadamente a las  2:50 a.m. del martes 10 de julio en el patio. El fin de semana [...]

VER MÁS

“Rembrandts” en ciernes crean arte propio a unos cuantos pasos de las obras maestras que no tienen precio

El evento semanal “Jueves de Diversión en el Verano” se lleva a cabo durante seis semanas en el Museo Norton Simon y está diseñado para unir a las familias y descubrir la fabulosa colección del museo, aprender más sobre arte, y participar en la creación de obras maestras a solo unos pocos pasos de donde [...]

VER MÁS

Renatta Cooper, Ed Honowitz re-elegidos para presidir el consejo de PUSD por segunda vez

El consejo de educación del Distrito Escolar Unificado de Pasadena  (PUSD) votó de manera unánime para re-elegir a Renatta Cooper como presidente del consejo para el año escolar 2012-2013. Ed Honowitz también fue re-electo como Vice-Presidente de la junta organizacional sostenida el Lunes 7 de Mayo. El Consejo elige oficiales para periodos de un año. [...]

VER MÁS